JE VEUX APPRENDRE ! Opportunités et handicaps du candidat français sur le marché de l’emploi

Écrit par Espagne

Thématique : emploi
Activités des langues impliquées : compréhension à l´écrit, compréhension à l’oral, expression écrite, interaction orale
Niveau : B1+ / B2
Temps prévu pour l´activité : 2 heures.
Travail à la maison et en cours.

Pour voir le texte en grand, cliquez ici

Emploi – Opportunités et handicaps du candidat français sur le marché de l’emploi espagnol

Avec plus de 4 millions de chômeurs en Espagne, une crise qui sévit davantage qu’ailleurs en Europe, quelles sont les chances pour un candidat français de trouver un poste ici ? Rencontre avec Sylvie Merle, recruteur.

Quel est l'état du marché du travail actuel ?
Sylvie Merle : Le contexte général est évidemment très difficile, les entreprises subissent une forte crise et manquent de visibilité, l’emploi s’en ressent, peu d’offres, beaucoup de candidats.
Cependant, crise ou pas crise, il y a toujours des secteurs qui marchent et des postes à pourvoir. Il est toujours possible pour un candidat, qu’il soit français ou espagnol, de trouver le poste qui va lui convenir.
Encore faut il être bien préparé et faire preuve de motivation. Davantage qu’auparavant même, car la concurrence est plus rude.

Comment s’y prendre ?
D’abord, et c’est primordial, il faut avoir bien cerné ses compétences, bien connaître le marché ou le secteur dans lequel on recherche un poste, mais également connaître les nouvelles tendances et modes de recrutement. Cela permettra d'adapter et mettre en valeur sa candidature et surtout… de savoir où trouver des offres !

Quels sont dans ce contexte, les atouts ou les points faibles d’un candidat français ?
Il est important pour le candidat en recherche de premier emploi, de savoir qu’en Espagne il ne bénéficiera d'aucun soutien dans sa recherche, pas d’atelier pour apprendre à rédiger un CV ou une lettre de motivation, comme il peut le trouver dans les pôles emploi en France. Je dirais que son atout, c’est sa mobilité, sa motivation, sa formation souvent plus « pratique » et rapidement opérationnelle en entreprise grâce aux stages qu’il aura dû effectuer pendant sa formation.
Son handicap : il manquera de réseau, de contacts, de références pour accéder aux offres.

Et pour le candidat qui a déjà une expérience en Espagne ?
Il devra mettre en avant les lignes de force de son parcours : sa capacité d’adaptation à une culture différente, son ouverture d’esprit, sa maîtrise des langues, son expérience internationale. La difficulté du candidat déjà expérimenté résidera davantage dans sa capacité à faire le point, à situer ou recaler ses compétences pour mieux se reclasser ou envisager de se former.

Propos recueillis par Vincent GARNIER (www.lepetitjournal.com - Madrid) vendredi 19 février 2010.

Activités

1. Lisez le texte ci-dessus, à haute voix ou en silence, individuellement ou collectivement.

2. Quelles sont les trois règles fondamentales que doit suivre une personne qui cherche un emploi ?

3. Faites un tableau avec deux colonnes (atouts, points faibles) et deux lignes (premier emploi, candidat avec expérience). Cherchez les informations concernant la recherche d’emploi d’un Français en Espagne, puis classez-les dans le tableau.

4. Imaginez maintenant que vous vous installez en France. Vous décidez de chercher un emploi. Allez sur le site pole-emploi.fr, cliquez sur "Vous êtes candidat" puis sur "Vos droits et démarches" et répondez aux questions suivantes :

a) Comment appelle-t-on une personne qui recherche un travail ?
b) Qu’est-ce qu’un CDI ?
c) Qu’est-ce que le RSA ? Qui peut en bénéficier ?

Cliquez maintenant sur "Candidat" et "Votre recherche d’emploi" et répondez aux questions suivantes.

d) Cherchez la vidéo concernant le SCUIO-IP. Quand peut-il être utile ? Comment s’appellent les deux étudiants qui parlent ? Combien de temps dure un entretien individuel ? À quoi servent les ateliers de projet professionnel ?
e) Cherchez la vidéo sur Viviane, ancienne secrétaire. Lorsqu’elle a perdu son emploi, quel a été le principal obstacle pour en retrouver un autre ? Combien d’années durent les études d’infirmière ? Pourquoi aime-t-elle son travail d’infirmière libérale ?

Cliquez sur l’onglet "Employeur" puis sur "Les conseils de recrutement" dans la rubrique "Recrutement". Répondez aux questions suivantes.

f) Des subventions sont accordées aux très petites entreprises. Dans quel cadre ? Qui en bénéficie ? Quels sont les avantages proposés ?
g) Qu’est-ce que le SMIC ? Quelle est sa valeur aujourd’hui ?

5. Par groupes de deux, préparez un entretien d’embauche : un poste à pourvoir, un demandeur d’emploi et un employeur / recruteur, un CV, une lettre de motivation, une liste de questions à poser par l’employeur / recruteur et éventuellement par le demandeur d’emploi et une situation.

Vous trouverez ici les réponses aux questions
Retrouvez ici l'ensemble des activités de Santillana Français

Balades Barcelone \| Vendredi, 25 Mai 2012 \| Commentaires PLAGES D'ESPAGNE - Petit guide pratique et focus sur la Catalogne A part pour le flamenco, la paëlla, et la corrida, l'Espagne est bien connue des touristes pour ses atouts balnéaires. A raison : en Espagne, le soleil et les plages de sable blanc répondent présent tout l'été pour un prix raisonnable. A Barcelone, nous sommes plutôt Costa-Brava. Mais plus au Su... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Vendredi, 25 Mai 2012 \| Commentaires LEGISLATIVES - Charles-Philippe d´Orléans, candidat indépendant pour la 5e circonscription Charles-Philippe d´Orléans, candidat indépendant aux élections des députés des Français de l´Etranger pour la 5ème circonscription, affirme "J’ai rencontré presque tous les candidats et ai été déçu du casting. Leur connaissance de la circonscription et leur dynamisme ne sont pas flagrants". Le candidat présente son programme lors d´une interview accordée ... Lire la suite
Actualité - Barcelone \| Jeudi, 24 Mai 2012 \| Commentaires POURQUOI PAS VOUS ? - Touriste catalan, tout un métier Aujourd'hui commence la deuxième édition de l'opération "Trabaja de turista Sicted", avec la présélection de 10 couples candidats. Un seul d'entre eux décrochera un contrat pour partir, du 6 au 20 juin, sur les route de la Catalogne et partager son voyage sur la toile. Tenté ... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Jeudi, 24 Mai 2012 \| Commentaires MICHELE ALLIOT-MARIE A MADRID - "En Espagne, je me sens chez moi" En visite mardi à Madrid dans le cadre de la campagne électorale des législatives, venue notamment soutenir Laurence Sailliet, candidate UMP pour la 5e circonscription des Français de l'étranger, Michèle Alliot-Marie a vécu une journée marathon. Au programme, un passage par l'Entraide française, des rencontres avec plusieurs chefs d'entreprise, une ré... Lire la suite
Actualité - Barcelone \| Jeudi, 24 Mai 2012 \| Commentaires ELECTIONS LEGISLATIVES – Récapitulatif des entretiens avec plusieurs candidats sur la 5e circonscription Les élections législatives auront lieu à l´étranger les 3 et 17 juin prochains. Pour la première fois le vote pourra se faire par Internet et dès aujourd´hui jusqu´au 29 mai vous pouvez voter en ligne. Nous reprenons ici les interviews des candidats sur la 5e circonscription diffusées ces deux dernières se... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Mercredi, 23 Mai 2012 \| Commentaires BARCELONE MODE D'EMPLOI - France/Espagne, attention au décalage horaire ! Paris-Barcelone, trois bonnes heures de décalage horaire. Oui, vous avez bien lu. Des deux côtés des Pyrénées, chacun vit à un rythme bien distinct. Et le plus gros dépaysement qu'un Français risque de vivre en arrivant en Espagne, c'est l'horaire ! Lepetitjournal.com s'est penché sur le cadran de l'horloge ... Lire la suite

Actualité - Barcelone \| Mercredi, 23 Mai 2012 \| Commentaires {publi-info} - Orchestra : vêtements pour des enfants plein de vie ! - Vos boutiques à Barcelone La marque française de vêtements pour enfants jusqu'à 14 ans est présente à deux pas du Passeig de Gràcia. Un shopping simplifié, des prix abordables, une offre au plus près de vos envies et de vos attentes, pour satisfaire les petits comme les grands. Une mode de qualité, inspirée et ... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Mardi, 22 Mai 2012 \| Commentaires LEGISLATIVES 2012 - Débat entre candidats à l'Institut Français de Barcelone, le 31 mai A l'occasion des premières élections législatives des députés des Français de l'étranger, en collaboration avec lepetitjournal.com, la CCI Française de Barcelone, les anciens des écoles de commerce présents en Catalogne et le Cercle des Français organisent un débat entre ... Lire la suite
Actualité - Barcelone \| Mardi, 22 Mai 2012 \| Commentaires INTERNET - Les Espagnols de plus en plus accros Le dernier bulletin d'information de l'INE met le doigt sur les tendances des utilisateurs des nouvelles technologies, en Espagne et en Eu... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Lundi, 21 Mai 2012 \| Commentaires SORTIR – Les recommandations de l’Institut Français de Barcelone Comme chaque semaine, difficile de savoir où donner de la tête dans un ville en profusion comme Barcelone. Alors l'Institut Français vous donne quelques pistes pour vos sorties ... Lire la suite
Actualité - Barcelone \| Lundi, 21 Mai 2012 \| Commentaires INTERVIEW - Jean-Bastien Urfels, candidat "Debout la République" pour la 5e circonscription Des origines germano-andalouses par le père, italiennes par la mère : Jean-Bastien Urfels, 33 ans, se décrit volontiers comme un petit-fils d'immigrés. C'est en 2001 que le déclic se produit, avec un engouement pour le chevènementisme, puis l'animation d'un comité du "non" à la Constitution européenne en 2005, et enfin ... Lire la suite	Communauté \| Vendredi, 18 Mai 2012 \| Commentaires VOUS - Raymonde Jaccod, la poésie entre deux Catalognes Chaque année depuis 2002, la Présidente de la délégation espagnole de la Société des Poètes Français organise un grand concours à Barcelone. Portrait d'une poète et chercheuse de ... Lire la suite

Actualité - Barcelone \| Jeudi, 17 Mai 2012 \| Commentaires DIPLOMATIE – Entre l’Espagne et l’Argentine, un océan de désaccords L’expropriation partielle par le gouvernement argentin de la filiale argentine de Repsol, YPF, le mois dernier, avait perturbé les relations diplomatiques entre les deux pays. Depuis, le climat ne s’est pas apaisé, bien au contraire. Notamment au cours des huit derniers jours, durant lesquels le jambon espagnol et le diesel ... Lire la suite	Culture Barcelone \| Jeudi, 17 Mai 2012 \| Commentaires SCREEN + FERIA LOOP - la France est en collaboration étroite avec le festival A partir d'aujourd'hui et jusqu'au 2 juin, SCREEN Festival et Feria LOOP investissent les espaces culturels de Barcelone, mais aussi les lieux de la vie quotidienne. Un rencontre d'arts vidéos XXL, qui fait part belle à la France, avec la venue, entre autres, de la collection ... Lire la suite
Communauté \| Mercredi, 16 Mai 2012 \| Commentaires INES WE CAN - Inès, gamine invincible : 44 mois de vie, 24 de survie Engagée depuis deux ans dans un combat contre le cancer, Inès, trois ans et demi, née à Madrid de parents français, a débuté au mois d'avril un traitement aux Etats-Unis. Face au coût exorbitant des soins médicaux outre-Atlantique, certains membres de la famille et amis proches, issus de la communauté ... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Mercredi, 16 Mai 2012 \| Commentaires EUROVEGAS - Où en est on ? La décision du lieu d'implantation du Las Vegas européen est imminente. Sheldon Adelson, multimillionnaire américain, propriétaire de Las Vegas Sands (une compagnie de casinos principalement située à Las Vegas) devrait annoncer "au début de l'été" le site le plus propice à l'installation de son mega-projet. Madrid, Barcelone ou peut-être même ... Lire la suite
Actualité - Barcelone \| Mardi, 15 Mai 2012 \| Commentaires ECO - Danone choisit Barcelone pour lancer son nouveau produit 10 millions d'euros d'investissement et deux ans d'élaboration : Danone frappe fort avec "Yolado", son nouveau produit conçu et lancé dans la capitale catalane. "Yolado", un yaourt conçu pour être congelé, est disponible depuis hier en Espagne, il rejoindra bientôt les rayons du Portugal, puis du monde ... Lire la suite	Actualité - Barcelone \| Lundi, 14 Mai 2012 \| Commentaires #12M15M - Los Indignados reprennent Catalunya dans la sérénité Barcelone, comme 80 villes d'Espagne, a fêté l'anniversaire des "Indignés". Les activistes sont autorisés à se réunir jusqu'à mardi. Quelques jours pour échanger des alternatives à la dictature des ... Lire la suite

Crise de la dette: Lagarde s'attire les foudres des Grecs et les critiques de Paris	Syrie: Damas nie avoir perpétré le massacre de Houla, réunion à l'ONU
Mali: les islamistes avancent leurs pions dans le nord du pays	Amical France-Islande: premier des trois matches de préparation à l'Euro
Roland-Garros: Tsonga au 2e tour sans briller, Mahut s'offre Roddick	Lady Gaga renonce à se produire en Indonésie, face à la fronde islamiste

EXPATRIATION – J'ose enfin !	EXPAT – Une fête de départ, pourquoi ?
FIAFE – Les accueils réunis en Assemblée Générale	EXPATRIÉS – Qu'attendez-vous de vos futurs députés ?
CARRIERE – Réussir un retour gagnant	VÉCU - Ma pauvre, tu pars en Pologne !

Un Bon Plan dans l'Annuaire
Une Petite Annonce
Un Evènement dans l'Agenda
Un Coup de Coeur

Titre*
Description* (300 caractères max.)

BARCELONE

Toute l'actualité de votre ville

Barcelone en bref

Barcelone - Articles les plus lus

A la une

France/Monde

EXPAT

Articles Expat

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP

Aujourd'hui à Barcelone

Bref