ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Dimanche, 27 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

BARCELONE

Plus d’une dizaine de stars de la pop française se sont succédées la semaine dernière, àla Primavera Sound : Helena Noguerra, Coralie Clément, Bertrand Betsch, Don Nino et Daniel Darc entre autres. Parmi eux, Dominique A, que Lepetitjournal.com a eu la chance de rencontrer le jour du concert

"Ça fait du bien de sortir des murs de l’Hexagone". (Photo : LPJ)

Lepetitjournal.com : Bonjour Dominique A. Vous êtes un fidèle de la Primavera Sound, qu’appréciez-vous dans ce festival ?
Dominique A :
J’adore venir jouer en Espagne parce que les gens ici ont un enthousiasme et une écoute totalement différentes des oreilles françaises. En France, on me serine toujours avec les textes et les paroles. Ici, on me parle surtout de musique ! Ça fait du bien de sortir des murs de l’Hexagone.
En fait, j’ai surtout un bon souvenir de l’an dernier, au milieu du Poble Espagnol, sur les hauteurs de Barcelone. C’était assez impressionnant d’être seul face àtous ces gens. Jouer en solo, c’est plus adaptéaux petits lieux. Et là, avec tous ces gens en face de moi, c’était assez stressant mais un très bon souvenir.
LPJ : Et ce soir, vous jouez en solo ?
D.A :
Ce soir, je joue avec un groupe, ça va être différent, je suis épaulé. Un festival, n’est jamais spécifiquement un bon endroit pour faire de la musique. On est làpour être assez frontal et imposer un peu les choses. Ce n’est pas un lieu oùl’on peut être très fin, il faut que les gens adhèrent. Il faut être offensif. Le fait d’être en groupe me permet de faire un peu plus de musique qu’en solo;on peut l’habiller, lui mettre des falbalas, la maquiller. Je trouve ça plus agréable comme ça.
LPJ : Cette année, il y a une journée entière dédiée àla musique française. De quels artistes contemporains vous sentez vous le plus proche ?
D.A :
Il y a beaucoup de gens avec qui j’ai partagémes premières scènes, comme Bertrand Betsch, Experience, Françoiz Breut bien évidemment, Don Nino et j’en oublie. Ce sont des gens que je connais personnellement, des amis. Daniel Darc, c’était une influence très forte quand j’étais gamin, j’adorais Taxi Girl. Après, j’adore Bashung, Miossec, Katerine. Il y a de nombreuses personnes en France qui font une musique que j’apprécie. C’est agréable de voir qu’il y a du répondant en Espagne depuis une dizaine d’années, il y a un suivi par rapport àcette scène-là. C’est une récompense pour nous parce qu’on a vraiment l’impression que les gens sont avant tout attentifs àla proposition musicale et pas seulement textuelle. En France, on a vraiment ce truc du texte, àtel point que ça en devient lourd. Moi, je suis un mec du texte, mais bon le littéraire…
LPJ : Justement, une question littéraire : êtes-vous autant créatif quand vous écrivez pour d’autres interprètes ?
D.A :
Je n’écris pas beaucoup pour les autres, j’écris surtout pour Françoiz Breut parce qu’on a une histoire personnelle qui fait qu’on se connaît bien. Je l’ai encouragée àfaire de la musique. Comme je la connais très bien, j’avais presque des fantasmes par rapport àsa voix. J’ai cherchéce que je pouvais lui proposer pour qu’elle ait vraiment envie de chanter. Et pour que cela corresponde àce que je connais d’elle. J’avais cette impression que notre entourage voyait Françoiz comme quelqu'un d’assez léger, drôle. Et moi, je connais son côtésombre, c’est ce que j’avais envie de faire ressortir. Mais je n’écris pas souvent pour les autres. Quand on me le demande, je suis embêtési je ne connais pas bien la personne. C’est le cas avec Bashung, pour qui on m’a demandéd’écrire. Je ne l’ai rencontréqu’une fois. J’adore ce qu’il fait, mais je n’y arrive pas, je ne le connais pas assez. J’ai trop ses disques en tête. En fait, je suis en train d’essayer d’écrire comme d’autres ont écrit pour lui, en me faisant une idée préconçue de ce qu’il aimerait entendre. Bref, c’est dur !
LPJ : Comment composez-vous vos chansons? Qu’est-ce qui vient en premier? Le texte ou la musique ?
D.A :
Une fois que le texte est là, c’est gagné. C’est tellement délicat de trouver des histoires intéressantes àraconter. Surtout que si tout va bien, on va les chanter pendant des années. Il faut donc s’intéresser àce qu’on raconte. Une fois que le texte est là, les possibilités musicales sont multiples. En général, je pars plutôt du texte. Si je pars de la musique, il y a 90% de chances pour que cela ne génère pas une bonne chanson. Tandis qu’un bon texte va souvent générer une bonne musique.
LPJ : Que vous apporte la littérature dans votre vie personnelle et artistique ?
D.A :
En toute modestie, je pense avoir une intelligence assez moyenne et si je ne lis pas, j’ai l’impression que tout se vide. C’est une espèce de nourriture qu’il faut trouver en permanence. Ça peut être des bouquins, des bandes dessinés, des romans, n’importe quoi, mais il faut que je lise, c’est compulsif. Ça me sert aussi àécrire mais moi, je ne veux pas écrire autre chose que des chansons.
LPJ : Pourtant, vous êtes l’auteur d’une des nouvelles parues dans le recueil publiéavec votre dernier album.
D.A :
Oui, mais je l’ai fait pour une raison précise. Chaque texte correspondait àune chanson de l’album. Un auteur s’est défausséet le texte allait partir en presse avec un texte en moins. Je trouvais que le projet perdait sa cohérence, donc j’ai écrit un truc vite fait. Les gens de la maison d’édition ont insistépour que je le signe mais je persiste àcroire qu’on aurait mieux fait de prendre un pseudonyme. En tous cas, cela ne m’a pas du tout donnél’envie de m’y recoller ! Pour moi le but, c’est de l’enregistrer, de le mettre en musique, pas de raconter quelque chose àtout prix. Je n’ai pas la volontéde raconter quoi que ce soit sans la musique. S’il n’y a pas un rapport physique aux mots, ça ne m’intéresse pas.
LPJ : Justement, sur scène, vous êtes très physique...
D.A :
Oui, c’est vrai ! Je fais quelques étirements (rires). Ma réponse est un peu facile, mais bon…la véritéc’est que je bois. Je bois un petit coup et si j’ai du stress, je me laisse gagner par lui. Je ne lutte pas contre, parce que c’est la bouffée d’adrénaline qui va générer le concert. Sinon, je ne me prépare pas spécialement. Je ne vais pas m’isoler par exemple, si on me fout la paix deux minutes avant, ça va !
LPJ : Enfin, une dernière question : qu’est ce que vous évoque la musique espagnole ?
D.A :
Je n’y ai pas fait de fortes rencontres musicales. Parfois, j’entends des choses qui me plaisent, Nacho Vegas par exemple, Aroah, Migala aussi, et j’en oublie…Mais pour l’instant aucun groupe de la scène pop espagnole ne m’a directement influencé. En Espagne, ce qui m’a le plus influencé, ce sont les fanfares. C’est sans doute pour cela qu’il y a des cuivres sur ma scène maintenant. Le jour oùj’ai entendu les fanfares espagnoles aux processions de la Semaine Sainte, ça a changéma façon de voir les choses. Leur force, leur côtétrès sombre, ça m’a fait voir les cuivres autrement. En plus, ça m’a ouvert au jazz, àd’autres musiques. Et la musique espagnole a aussi sur moi une influence indirecte, dans les mélodies par exemple.
Propos recueillis par Céline GARAY. (LPJ) 3 juin 2005
News image

COUPE DU ROI – Les cousins nationalistes se retrouvent dans la capitale

Le FC Barcelone et l’Athletic Bilbao s’affrontent en finale de la coupe du Roi de football, ce soir, à 22h. Pourtant, une fois n’est pas coutume, c’est quelques minutes avant le début de la rencontre que l’audience devrait connaître un pic historique pour cette compétition. Car au-delà de l’enjeu sportif, l’interrogation se situe autour des réactions hostiles lorsque va retentir la ‘Marcha Real’. Au stade Vicente Calderón de Madrid, sur les bords du Manzanarés, l’outrage annoncé à l’hymne pourrait provoquer de sérieuses ... Lire la suite

Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

Toute l'actualité de votre ville

Balades Barcelone | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

PLAGES D'ESPAGNE - Petit guide pratique et focus sur la Catalogne

A part pour le flamenco, la paëlla, et la corrida, l'Espagne est bien connue des touristes pour ses atouts balnéaires. A raison : en Espagne, le soleil et les plages de sable blanc répondent présent tout l'été pour un prix raisonnable. A Barcelone, nous sommes plutôt Costa-Brava. Mais plus au Su... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES - Charles-Philippe d´Orléans, candidat indépendant pour la 5e circonscription

Charles-Philippe d´Orléans, candidat indépendant aux élections des députés des Français de l´Etranger pour la 5ème circonscription, affirme "J’ai rencontré presque tous les candidats et ai été déçu du casting. Leur connaissance de la circonscription et leur dynamisme ne sont pas flagrants". Le candidat présente son programme lors d´une interview accordée ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

POURQUOI PAS VOUS ? - Touriste catalan, tout un métier

Aujourd'hui commence la deuxième édition de l'opération "Trabaja de turista Sicted", avec la présélection de 10 couples candidats. Un seul d'entre eux décrochera un contrat pour partir, du 6 au 20 juin, sur les route de la Catalogne et partager son voyage sur la toile. Tenté ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

MICHELE ALLIOT-MARIE A MADRID - "En Espagne, je me sens chez moi"

En visite mardi à Madrid dans le cadre de la campagne électorale des législatives, venue notamment soutenir Laurence Sailliet, candidate UMP pour la 5e circonscription des Français de l'étranger, Michèle Alliot-Marie a vécu une journée marathon. Au programme, un passage par l'Entraide française, des rencontres avec plusieurs chefs d'entreprise, une ré... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS LEGISLATIVES – Récapitulatif des entretiens avec plusieurs candidats sur la 5e circonscription

Les élections législatives auront lieu à l´étranger les 3 et 17 juin prochains. Pour la première fois le vote pourra se faire par Internet et dès aujourd´hui jusqu´au 29 mai vous pouvez voter en ligne. Nous reprenons ici les interviews des candidats sur la 5e circonscription diffusées ces deux dernières se... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

BARCELONE MODE D'EMPLOI - France/Espagne, attention au décalage horaire !

Paris-Barcelone, trois bonnes heures de décalage horaire. Oui, vous avez bien lu. Des deux côtés des Pyrénées, chacun vit à un rythme bien distinct. Et le plus gros dépaysement qu'un Français risque de vivre en arrivant en Espagne, c'est l'horaire ! Lepetitjournal.com s'est penché sur le cadran de l'horloge ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

{publi-info} - Orchestra : vêtements pour des enfants plein de vie ! - Vos boutiques à Barcelone

La marque française de vêtements pour enfants jusqu'à 14 ans est présente à deux pas du Passeig de Gràcia. Un shopping simplifié, des prix abordables, une offre au plus près de vos envies et de vos attentes, pour satisfaire les petits comme les grands. Une mode de qualité, inspirée et ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 - Débat entre candidats à l'Institut Français de Barcelone, le 31 mai

A l'occasion des premières élections législatives des députés des Français de l'étranger, en collaboration avec lepetitjournal.com, la CCI Française de Barcelone, les anciens des écoles de commerce présents en Catalogne et le Cercle des Français organisent un débat entre ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

INTERNET - Les Espagnols de plus en plus accros

Le dernier bulletin d'information de l'INE met le doigt sur les tendances des utilisateurs des nouvelles technologies, en Espagne et en Eu... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

SORTIR – Les recommandations de l’Institut Français de Barcelone

Comme chaque semaine, difficile de savoir où donner de la tête dans un ville en profusion comme Barcelone. Alors l'Institut Français vous donne quelques pistes pour vos sorties ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

INTERVIEW - Jean-Bastien Urfels, candidat "Debout la République" pour la 5e circonscription

Des origines germano-andalouses par le père, italiennes par la mère : Jean-Bastien Urfels, 33 ans, se décrit volontiers comme un petit-fils d'immigrés. C'est en 2001 que le déclic se produit, avec un engouement pour le chevènementisme, puis l'animation d'un comité du "non" à la Constitution européenne en 2005, et enfin ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

VOUS - Raymonde Jaccod, la poésie entre deux Catalognes

Chaque année depuis 2002, la Présidente de la délégation espagnole de la Société des Poètes Français organise un grand concours à Barcelone. Portrait d'une poète et chercheuse de ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

DIPLOMATIE – Entre l’Espagne et l’Argentine, un océan de désaccords

L’expropriation partielle par le gouvernement argentin de la filiale argentine de Repsol, YPF, le mois dernier, avait perturbé les relations diplomatiques entre les deux pays. Depuis, le climat ne s’est pas apaisé, bien au contraire. Notamment au cours des huit derniers jours, durant lesquels le jambon espagnol et le diesel ... Lire la suite

Culture Barcelone | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

SCREEN + FERIA LOOP - la France est en collaboration étroite avec le festival

A partir d'aujourd'hui et jusqu'au 2 juin, SCREEN Festival et Feria LOOP investissent les espaces culturels de Barcelone, mais aussi les lieux de la vie quotidienne. Un rencontre d'arts vidéos XXL, qui fait part belle à la France, avec la venue, entre autres, de la collection ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

INES WE CAN - Inès, gamine invincible : 44 mois de vie, 24 de survie

Engagée depuis deux ans dans un combat contre le cancer, Inès, trois ans et demi, née à Madrid de parents français, a débuté au mois d'avril un traitement aux Etats-Unis. Face au coût exorbitant des soins médicaux outre-Atlantique, certains membres de la famille et amis proches, issus de la communauté ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

EUROVEGAS - Où en est on ?

La décision du lieu d'implantation du Las Vegas européen est imminente. Sheldon Adelson, multimillionnaire américain, propriétaire de Las Vegas Sands (une compagnie de casinos principalement située à Las Vegas) devrait annoncer "au début de l'été" le site le plus propice à l'installation de son mega-projet. Madrid, Barcelone ou peut-être même ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

ECO - Danone choisit Barcelone pour lancer son nouveau produit

10 millions d'euros d'investissement et deux ans d'élaboration : Danone frappe fort avec "Yolado", son nouveau produit conçu et lancé dans la capitale catalane. "Yolado", un yaourt conçu pour être congelé, est disponible depuis hier en Espagne, il rejoindra bientôt les rayons du Portugal, puis du monde ... Lire la suite

Actualité - Barcelone | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

#12M15M - Los Indignados reprennent Catalunya dans la sérénité

Barcelone, comme 80 villes d'Espagne, a fêté l'anniversaire des "Indignés". Les activistes sont autorisés à se réunir jusqu'à mardi. Quelques jours pour échanger des alternatives à la dictature des ... Lire la suite

prev
next

Barcelone en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Massacre d'Houla en Syrie: condamnations internationales, le Koweit veut une réunion arabe d'urgence

Les condamnations se sont multipliées samedi au lendemain du massacre à Houla, où les observateurs de l'ONU ont compté une centaine de morts dont plus de 32 enfants, le secrétaire général des Nations unies accusant Damas de violer le droit international et ses e... Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Festival de Cannes: le jury se retire pour départager les 22 films en compétition

Le jury du 65e Festival de Cannes reste enfermé et coupé du monde dimanche pour départager à huis clos les 22 films en compétition pour la Palme d'Or avant la dernière montée des marches le soir même. Lire la suite

News image

Egypte: la bataille du second tour de la présidentielle est lancée

Les deux finalistes de la présidentielle égyptienne, le Frère musulman Mohammed Morsi et le dernier Premier ministre de Hosni Moubarak, Ahmad Chafiq, ont cherché samedi à élargir leurs soutiens pour le second tour d'un scrutin qualifié d'"encouragea... Lire la suite

News image

Afghanistan: un bombardement de l'Otan tue 8 civils, dont 6 enfants

Un bombardement de l'Otan a tué huit personnes d'une même famille, dont six enfants, dans leur demeure de Paktia, une province instable de l'est de l'Afghanistan, a-t-on appris dimanche auprès de responsables afghans. Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Dimanche, 27 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui à Barcelone

Lepetitjournal.com - Madrid / Barcelone / Valence
15.101 abonnés à notre newsletter en Espagne.
Sur les réseaux sociaux :
Facebook : 1516 personnes "aiment" ça !
Twitter @LPJ_Espagne
Solutions publicitaires :
Mesure d'audience & statistiques : Médiamétrie, tiers indépendant, leader sur son domaine.
+ infos : vincent.garnier@lepetitjournal.com
Services linguistiques :
ana.sanchez@lepetitjournal.com

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 

[14.03.2012]
Evénement > Concours de BD numérique

Pour la seconde année consécutive, le service culturel de l’Ambassade de France, les différentes Alliances Françaises de la Péninsule et les éditions Saure organisent un concours de BD. Le Programme éducatif de BD numérique débutera lors de la semaine de la Francophonie et terminera le 12 octobre


[27.05.2012]
Musique > I Festival International
Barcelone a été la ville choisie pour célébrer le I Festival International d’Orchestres à Cordes.


[31.05.2012]
Communauté > Elections législatives 2012 - Débat à Barcelone
A l'occasion des premières élections législatives des députés des Français de l'étranger, en collaboration avec lepetitjournal.com, la CCI Française de Barcelone, les anciens des écoles de commerce présents en Catalogne et le Cercle des Français organisent un débat entre candidats


[04.06.2012]
Conférence / Débat > CONFERENCE “Yi Jing, Le Livre des Changements et de l’Intuition”
Les intuitions libèrent par surprise un message éclairant, là où il y a béance de sens. Mais de nombreuses intuitions se perdent dans le néant avant d’arriver à la conscience claire.


[06.06.2012]
Musique > Amadou & Mariam au festival Cruilla BCN
Amadou et Mariam en concert au Parc del Forum


[27.07.2012]
Musique > Souad Massi à Hesca
Souad Massi à Huesca pour le festival Pireneos Sur


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine