Bangkok

INFO-PARTENAIRE - Les maladies dont les enfants doivent se méfier durant Songkran

Il fait généralement très chaud pendant la période de Songkran. C’est pourquoi le festival de l'eau est considéré par beaucoup, comme un soulagement de fraicheur. Cela dit, les chocs thermiques, l’humidité prolongée ou encore les germes contenus dans l’eau parfois impropre peuvent causer des infections, notamment sur les enfants dont le système immunitaire est très fragile. Le point avec l’hôpital Samitivej

Autrefois, les gens s’aspergeaient avec respect de petites quantités d'eau au cours de la journée. Aujourd'hui, ils s’éclaboussent d’eau pendant plusieurs heures ce qui implique des changements fréquents de température du corps, en particulier lorsque l'eau a été refroidie avec des blocs de glace. Pendant le festival de l'eau de Songkran, les participants les plus fervents reçoivent de l’eau sur tout le corps pendant 3 ou 4 jours -cette année en raison de la sècheresse les autorités ont limité les batailles d'eau à 3 voire 2 jours dans certains endroits.

L'inhalation ou l'ingestion de gouttelettes d'eau contaminée qui contiennent des germes ou des bactéries peut provoquer une pneumonie.

Les maladies prédominantes qui peuvent être rencontrés lors des projections d'eau sont les suivantes :

Rhume et grippe sont des affections classiques durant Songkran en raison des fréquents chocs thermiques, notamment lors de projection d'eau glacée, qui cause des changements brutaux de la température du corps. Lorsque les enfants sont malades, il est important pour eux d'arrêter de jouer avec l'eau car la maladie peut s'aggraver et ils peuvent finir par contracter la grippe ou même une pneumonie. Les parents doivent observer attentivement les symptômes. En cas de complications, telles que l'asthme ou une forte fièvre, des soins médicaux sont indispensables.

Les maladies respiratoires peuvent commencer lorsque les enfants attrapent un rhume après avoir été trempés pendant une longue période. Les jeunes enfants auront d’abord une respiration anormalement rapide, puis ils montreront les symptômes habituels de la grippe, du rhume ou de la bronchite. S’ils sont laissés sans surveillance, une insuffisance respiratoire peut se produire, conduisant à un manque d'oxygène ou d'une infection du sang, pouvant dans les cas les plus graves mener au décès.

Un coup de chaleur peut se produire chez les enfants au cours de l'été, en particulier les nourrissons et les jeunes enfants parce que leur taux métabolique de base est plus élevé que les adultes, et leur organisme régule moins efficacement la température du corps. Par temps chaud, les gens transpirent beaucoup, ce qui augmente la viscosité du sang et des niveaux de sel dans le corps. L'organisme tente alors de conserver son approvisionnement et de produire moins d'urine afin de rétablir l'équilibre hydrique et de sel. Le corps a besoin d'eau pour rester hydraté. De ce fait, une déshydratation sévère peut entraîner une perte de connaissance voire le décès.

Les maladies gastro-intestinales peuvent être causées par l'ingestion d'eau contaminée et provoquer la diarrhée ou la dysenterie. Les parents doivent s'assurer que leurs enfants consomment des aliments et des boissons qui sont sûrs, propres et fraîchement préparés. Attention! Une visite médicale doit immédiatement être envisagée lorsque l’enfant est pris d'une diarrhée qui ne guérit pas, et lorsqu’il présente des symptômes de déshydratation sévère tels que pleurer sans larmes, un manque d’urine, léthargie, perte d'appétit, une fièvre élevée, et des frissons.

Des maladies de peau peuvent être provoquées par le talc contaminé, l'eau, ou encore des vêtements qui ont été mouillés pendant une longue période de temps. Ainsi des infections fongiques de la peau et des réactions allergiques telles que des éruptions cutanées peuvent apparaitre.

La conjonctivite est fréquente au moment de Songkran et se produit à la suite de projections d’eau sale dans les yeux (frotter les yeux, augmente le risque d'infection oculaire). De même, lorsque du talc est frotté dans les yeux sans être nettoyé ou rincé, la poudre reste coincée dans les yeux et peut développer irritation, infection et conjonctivite.

Il est important que les parents s'informent des maladies et des risques d'infections pendant le festival de Songkran, pour pouvoir faire le nécessaire et prémunir leur enfant. L'hygiène personnelle est la principale préoccupation à avoir. Les enfants ne doivent pas rester humides pendant plusieurs heures et, après avoir fini de jouer, leur corps et leurs cheveux doivent être soigneusement nettoyés et séchés. Cette précaution simple aidera à prévenir des maladies et des affections de la peau et les maladies respiratoires. Les personnes dont le système immunitaire est affaibli doivent éviter de prendre part aux activités et éviter d'aller dans des endroits bondés.

Source: Département de contrôle des maladies du ministère thaïlandais de la santé

Pour plus d'information:

Samitivej Hospitals
Srinakarin +66 (0) 2378-9000;
Sukhumvit +66 (0) 2711-8181;  
Sriracha +(66) 38-320-300;
E-mail: info@samitivej.co.th
Facebook: www.facebook.com/samitivej
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok) mercredi 12 avril 2017

Bangkok
Une internationale

FORUM EXPAT 2017 – ‘’L’Amérique du Nord à l’honneur cette année’’

Les 30 et 31 mai prochains, la Cité de la Mode et du Design à Paris, s’apprête à accueillir la 5ème édition du salon Forum Expat. Événement de référence, le forum est aujourd’hui la plus grande manifestation française consacrée à la mobilité internationale. Entre « 6.000 et 8.000 personnes » y sont attendues cette année. Cyril Gardère, directeur délégué en charge des salons pour le Groupe Le Monde nous en dit plus sur cette nouvelle édition. 
Actu internationale
En direct d'Asie Pacifique
Birmanie - Société

PORTRAIT - Htoo Htoo : profession de foi

Tu as essayé d'apprendre le birman? Moi aussi. Cela t’a rendu chèvre? Moi aussi. Pour ceux d’entre vous qui essayent toujours, ne bougez…
Expat
Expat - Emploi

COACHING - Avancer sans bouger...

Vous tournez en rond, sans but précis. Vous vous sentez triste, insatisfait, perdu, frustré, bloqué voire inutile ? Dans sa nouvelle rubrique, Nicolas Serres Cousiné vous dévoile la première étape pour avancer sereinement vers une vie qui vous ressemble : commencez par ne plus bouger !

TESTS D'ANGLAIS - Cambridge, TOEFL, TOEIC, BULATS, IELTS et Lilate, lesquels choisir ?

Quel test d’anglais correspond à votre profil ? Quelles sont les différences majeures entre les différents tests qui existent ? Cambridge, TOEFL, TOEIC, BULATS, IELTS et Lilate sont tous les six passés au crible sur des facteurs tels que le coût, le système de notation ou encore la validité. Consultez cette infographie portant sur les tests de langue anglaise afin de mieux vous y retrouver.
Expat - Politique

REPUBLIQUE EN MARCHE – Qui sont les candidats pour les Français de l’étranger ?

Ils sont inconnus du grand public et pourtant, forts du score important d’Emmanuel Macron à l’étranger, ils pourraient créer la surprise et vous représenter à l’Assemblée nationale. Jeunes ou moins jeunes, issus de la société civile, de la tech ou dans la politique de longue date, on lève le voile sur leurs profils et leurs ambitions
Magazine