INONDATIONS – La tendance est à l’optimisme

La Premier ministre a indiqué ce week-end que le niveau de l’eau diminuait dans plusieurs provinces de la Plaine centrale et que les inondations devraient baisser dans les quartiers touchés de Bangkok à partir de demain. Malgré l’arrivée d’un important volume d’eau venant du nord combinée à des fortes marées ce week-end, le centre-ville de la capitale n’a pas été atteint

Un tricycle traverse ce week-end l'avenue Charoenkrung (photo Pierre Queffélec)

La production mondiale de disques durs fortement perturbée

Les inondations en Thaïlande vont perturber l'approvisionnement mondial en disques durs, selon les entreprises et les cabinets d'intelligence économiques du marché. Environ 40% des disques durs sont produits en Thaïlande, en faisant le deuxième plus grand exportateur après la Chine. John Rydning, vice-président de la recherche pour les disques durs chez le cabinet d’intelligences économique IDC, estime que les usines actuellement touchées en Thaïlande par les inondations produisent environ 25% de la production mondiale de disques durs. "Il va certainement avoir un impact sur les clients ce trimestre et au trimestre suivant, a déclaré vendredi Rydning à l'AFP. Cela va prendre plusieurs mois à l'industrie du disque dur pour récupérer."

__________________________________________

LIRE AUSSI

INONDATIONS - Les habitants quittent Bangkok en masse
Vendredi 28 octobre 2011
De nombreux habitants de Bangkok quittaient jeudi la mégalopole, en car, en train ou en avion, au premier jour d'un week-end exceptionnel de cinq jours décrété à la hâte par le gouvernement pour faire face à des inondations historiques. Les autorités ont fait savoir que l'afflux massif d'eau annoncé pour mercredi devrait atteindre Bangkok ce week-end, au moment du pic de marée prévu samedi soir...Lire la suite

PRATIQUE (liens)

Le dernier communiqué de l'Ambassade de France

Les conseils et informations pratiques de l'Ambassade de France

La carte Google de suivi des inondations (en anglais)

Les heures et coéfficients des marées (en thaï)

Dans le Bangkok Post de mercredi : une carte de Bangkok montrant une projection du scénario le plus pessimiste réalisée par le directeur du Disaster Warning Centre de l'université de Rangsit

Blog de mise
à jour sur la situation des quartiers les plus exposés aux inondations (en anglais)

Le site du Bureau d'Assainissement et de drainage de la ville de Bangkok (en thaï)

Thai flood monitoring System (en thaï)

Le suivi de la situation via Facebook
En cas de situation d’urgence, LePetitJournal.com Bangkok vous tiendra informés dans le week-end. Vous pouvez également vous connecter sur notre page Facebook pour recevoir des alertes sur votre mur et communiquer avec nous.

POUR AIDER

L’association Comité de solidarité Franco-Thaï : L’association Comité de solidarité Franco-Thaï (CSFT) œuvre à fédérer, avec les services de l’ambassade de France en Thaïlande, et les représentants des institutions françaises présentes en Thaïlande, les actions des volontaires, des entreprises et des ONG qui sont à pied d’œuvre depuis le début de la catastrophe.

Vous pouvez envoyer vos dons de trois manières :
1 - Directement auprès de notre association par virement à la banque :
Credit Agricole
152 Wireless Road - Bangkok
Nom du compte : COMITE DE SOLIDARITE FRANCO-THAI
Numero de compte : 2875550000
Code Banque : 28001

2 - Par chèque libellé au nom du :
"Comité de Solidarité Franco-Thaï"
A l’adresse suivante :
c/o Ocean Tower 1, 14th Fl. B,
170/42 New Rachadapisek Rd., Klongtoey,
Bangkok 10110 - THAILAND

3 - Par le réseau ATM sur un compte individuel que M. Testard a ouvert pour cette cause :
Bank : Siam Commercial Bank
Branch : Bangkohlaem
Account name : Michel.Marc Testard
Numero : 019 296 832 6
SWIFT code : SICOTHBK

( Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. )
Lire le communiqué du CSFT

Université Thammasat : Vous pouvez faire des dons et contacter les bénévoles internationaux de l'Association Thailand Flood Fundraising Thammasat sur leur site internet http://thailandflood.org/ (contact en français ou en anglais)

Hôpital Siriraj : L'hôpital lance un appel aux bénévoles pour remplir des sacs de sables et construire des digues tous les jours à partir de 16 heures et jusqu'à la tombée de la nuit .

Université Chulalongkorn : Le Centre accueille des volontaires tous les jours à partir de 8 heures pour l'empaquetage de kits de survie, le tri des dons et la fabrication de toilettes.
Chulalongkorn University. 254 Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok Thailand. 10330. Tel: +662-215-0871-3. Fax: +662-215-4804. Centres situés dans le bâtiment d'économie et dans le hall de cérémonie.

Channel 3
La chaîne de télévision Channel 3 récolte des fonds pour aider les sinistrés. Vous pouvez faire vos dons via la Bangkok Bank au numéro de compte suivant 014-300-444-8 ou via la Siam Commercial Bank sur le numéro de compte 468-0-15727-1.

Croix Rouge
La Croix Rouge thaïlandaise appelle au don de sang, car elle ne peut actuellement fournir que la moitié des besoins quotidiens du fait de la gravité des inondations. Les habitants de Bangkok peuvent se rendre tous les jours à la Thai Red Cross Society située sur Henry Dunant Road proche de l’Université Chulalongkorn et de la station MRT Sam Yan. Pour tous renseignements, contactez la Croix Rouge au 02-256-4300 ou 02-263-9600-99 (ext. 1101).

Bangkok Airways
Un centre de récolte de dons en argent et en nourriture a été créé au siège de la compagnie aérienne Bangkok Airways sur Vibhavadirangsit Road dans le district de Chatuchak. Si vous ne pouvez vous déplacer, vous pouvez faire vos dons via la Kasikorn Bank, Chatuchak Branch, au numéro de compte suivant 061-1-07224-4. Le nom du compte à créditer est "Bangkok Airways Donation for flood relief"
Pour tous renseignements, vous pouvez contacter du lundi au vendredi la compagnie au 0-2265-5868-9.

L'association Racines Thaïlandaises
L'association Racines Thaïlandaises regroupant des familles françaises adoptantes/parrainantes en Thaïlande ou sympathisantes avec cette cause, en lien direct avec le DSDW (ministère thaïlandais des affaires sociales), a besoin de dons en argent pour apporter son aide aux orphelinats thaïlandais victimes des inondations.
Vous pouvez envoyer vos dons par chèque libellé au nom de Racines Thaïlandaises:
Par courrier postal au siège de l'association
Association Racines Thaïlandaises
Mme Sandrine BIERI
13 rue René Letilly
51170 FISMES
Site internet: http://racinesthailandaises.wifeo.com
Adresse courriel: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Les versements feront l'objet d'un reçu fiscal.

Les inondations qui touchent une partie de Bangkok devraient commencer à diminuer à partir de mardi dans la capitale s’il ne pleut pas, et le niveau d’eau a déjà baissé dans trois provinces centrales, a déclaré samedi la Premier ministre thaïlandaise, Yingluck Shinawatra. La mégapole de 12 millions d'habitants était en alerte maximum pour ce week-end de congés décrété à la hâte avant l'arrivée d'un afflux d'eau massif venu des plaines centrales du pays qui coïncidait avec de forts coefficients de marée.
Mais la situation dans la métropole, en tout cas son centre, a été bien meilleure que ce que présageaient les déclarations alarmistes faites la semaine passée par les autorités. Hors mis quelques rues proches du fleuve, le centre ville est resté totalement au sec. "Si tout le monde travaille dur (...), les inondations à Bangkok vont commencer à baisser la première semaine de novembre", a indiqué samedi Yingluck Shinawatra, après avoir déclaré que les eaux risquaient de noyer la ville pendant un mois. "Le problème n'est pas encore terminé. C'est toujours grave", a néanmoins affirmé hier le gouverneur de Bangkok, Sukhumbhand Paribatra, qui semble prendre à coeur, depuis le début de la crise, de contredire les déclarations de la Premier ministre. Il a appelé les riverains des canaux des districts de Lak Si, Lat Phrao, Chatuchak et Bang Khen, tous situés au nord de la ville, à se tenir prêts à évacuer.

Des inondations toujours sporadiques dans la capitale
Hier, les districts périphériques du nord et de l’est de la ville étaient toujours très inondés. Le niveau de l'eau a aussi augmenté à l'ouest du fleuve Chao Phraya dans les districts de Thawi Watthana, Thaling Chan, Bang Phlad, Bangkok Noi et Thonburi. La rive droite était encore touchée aux moments des marées, notamment dans les districts de Bang Rak et Dusit, et dans certains lieux touristiques comme le quartier chinois. Vendredi, l’effondrement sur 10 mètres d’une digue du canal Phra Khanong avait entraîné des inondations dans les soi 50, 54 et 56 de Sukhumvit dans le district de Khlong Toei. Hier matin, de l’eau coulait toujours dans le soi 50 à cause de deux nouvelles brèches qui se sont ouvertes au niveau du mur de protection. Le canal Lad Phrao a également débordé samedi, provoquant des inondations dans le quartier du même nom. En revanche, le centre-ville de Bangkok où se se situe les quartiers d’affaires n’est pas du tout touché. Plusieurs chancelleries, dont la France, ont déconseillé à leurs ressortissants venus en tourisme de se rendre à Bangkok, mais l'aéroport international de Suvarnabhumi fonctionne normalement.

Le niveau de l’eau baisse par endroits dans la Plaine centrale
La capitale était inhabituellement calme ce week-end tandis que des dizaines de milliers de résidents de Bangkok, locaux comme étrangers, ont quitté la ville et se sont installés notamment dans des cités balnéaires du sud du pays. Le gouvernement avait déclaré depuis vendredi et jusqu’à aujourd’hui compris une période de 5 jours de congés exceptionnels pour les employés du public dans 21 provinces inondées dont celle de la capitale, et avait conseillé aux entrepreneurs du public de faire de même.
La saison de la mousson, particulièrement abondante cette année, a déjà provoqué la mort d'au moins 381 personnes depuis l’arrivée fin juillet de la tempête Nock-Ten. 26 provinces sont toujours inondées mais le niveau de l’eau commence à diminuer dans celles de Chainat, Nakhon Sawan et à un degré moindre à Ayutthaya, trois provinces situées dans la Plaine centrale, a indiqué la Premier ministre samedi aux médias thaïlandais. Le volume d’eau déversé par un barrage important du pays, le Pasak Dam, est également à la baisse.

La prévision de croissance pour 2011 passe de 4,1% à 2,6%
D’après l’agence de presse NNT, le Département du contrôle des maladies, rattaché au ministère de la Santé publique, a annoncé que 5% à 10% des évacués auraient contracté des maladies chroniques à cause des inondations. La proximité entre les réfugiés dans les abris et le manque de rapidité en terme de traitements médicaments pourraient aggraver la situation sanitaire du pays, a expliqué le directeur général du département, le Dr Pornthep Siriwanarangsan. La Banque de Thaïlande a annoncé vendredi une baisse de ses prévisions de croissance de 4,1% à 2,6% pour 2011, soulignant les lourdes pertes notamment pour la production agricole et l'activité manufacturière.
Y.F. (http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html avec AFP) lundi 31 octobre 2011

Immobilier \| Jeudi, 24 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI-IMMO - Maison 2 chambres avec piscine en bord de mer : 71.000 € AIT (Achat Immobilier Thailande), le nouvel acteur francophone de l'immobilier en Thaïlande, propose des maisons avec piscines à des prix très attractifs à Hua Hin, à seulement 1.5km du front de mer où des appartements y sont proposés à des prix au m² plus de deux fois ... Lire la suite	Dessins de presse \| Jeudi, 24 Mai 2012 \| Commentaires DESSIN – Le réveil des Chemises rouges, par Stephff Le cartooniste Stephff nous fait partager son regard sur l’actualité thaïlandaise marquée ces jours-ci par des critiques émanant de Chemises rouges envers leur héros Thaksin Shinawatra. La presse anglophone du pays rapporte que ... Lire la suite
Actu Communauté \| Mercredi, 23 Mai 2012 \| Commentaires INTERVIEW – Francis Nizet, candidat UDF-MODEM en visite en Thaïlande Francis Nizet, enseignant à Pékin et élu de l'Assemblée des Français de l'Etranger depuis 2006, est candidat aux élections législatives sur la 11e circonscription. Muni de la double investiture UDF-MODEM, il s’est lancé le 14 mai dans la campagne officielle pendant laquelle il visitera 17 ... Lire la suite	Actualité - Bangkok \| Mercredi, 23 Mai 2012 \| Commentaires SPORT HEBDO – Football, Moto Grand Prix, Volley Cette semaine dans Sport Hebdo : Le championnat de foot thaïlandais est dominé par Muang Thong qui possède déjà 5 points d’avance sur son dauphin après dix journées. Les volleyeuses thaïlandaises peuvent se qualifier pour les Jeux Olympiques de Londres après leur belle victoire sur la Serbie. Et le jeune ... Lire la suite
Actu Communauté \| Mercredi, 23 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI-EDU - L’anglais, passerelle vers le français ! Pour la première fois, l’Alliance française de Bangkok organise un cours d’initiation à la compréhension écrite du français basé sur les compétences en anglais des étudiants. Anglophones de tous bords, de langue seconde ou maternelle, prenez la mer avec nous jusqu’aux côtes françaises ... Lire la suite	Actu Communauté \| Mardi, 22 Mai 2012 \| Commentaires INTERVIEW – Paul Dumont, candidat centriste, résident en Thaïlande Paul Dumont, PDG de Francom Asia et candidat centriste aux élections législatives sur la 11e circonscription, continuera, s’il est élu, de résider en Thaïlande, pays dans lequel il vit depuis 1990. Il détaille au PetitJournal.com son programme qui a le soutien de quatre partis centristes qui forment l’Alliance Républicaine, Ecologiste ... Lire la suite

Dessins de presse \| Mardi, 22 Mai 2012 \| Commentaires DESSIN – Le retour de Robert Amsterdam, par Stephff Le cartooniste Stephff nous fait partager son regard sur l’actualité thaïlandaise marquée ces jours-ci par le retour sur le plan médiatique de Robert Amsterdam, avocat du mouvement des Chemises rouges. Le Canadien s’occupe de la défense de Jatuporn Prompan, l’un des leaders "rouges", qui s’est vu retirer vendredi son statut ... Lire la suite	Actu Communauté \| Mardi, 22 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI-ASSURANCE – VR Brokers, l’assurance d’être bien assuré Michel Bézardin et Bruno Odermatt avec leur expérience respective dans la gestion internationale des Risques Santé, Industriel et Individuel, offrent à leurs clients une importante combinaison entre synergie et originalité dans le monde de la protection de leurs biens et de leur ... Lire la suite
Actualité - Bangkok \| Lundi, 21 Mai 2012 \| Commentaires MANIF – Les rouges demandent justice, Thaksin veut la réconciliation Environ 50.000 "Chemises rouges" se sont rassemblés samedi à Bangkok à l'occasion de l’anniversaire de la répression de leur mouvement de 2010. Il s’agissait de l'une des manifestations les plus importantes depuis deux ans. Leur héros, Thaksin Shinawatra, a demandé à ses supporters d’oublier leurs griefs pour faciliter une réconciliation ... Lire la suite	Santé \| Lundi, 21 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI- SANTE – Troubles du sommeil : se tester chez soi en toute simplicité Le temps de sommeil est une période du quotidien indispensable pour recharger le corps et l’esprit. Si vous vous sentez très endormi en journée, ressentez de la fatigue, que vous ronflez la nuit, que vous êtes moins alerte voire déprimé malgré avoir dormi longtemps, cela peut signifier que vous montrez ... Lire la suite
Actu Birmanie/Myanmar \| Lundi, 21 Mai 2012 \| Commentaires BIRMANIE – Les rebelles promettent d’arrêter leur lucratif trafic de drogue Les rebelles de la plus importante minorité ethnique du pays, les Shan, ont signé samedi un accord avec le gouvernement pour éradiquer le trafic de drogue. Ces insurgés, dont les opérations sont financées par le commerce de métamphétamines et d'opium d'après les analystes, ont demandé en échange aux autorités d’aider ... Lire la suite	Actualité - Bangkok \| Vendredi, 18 Mai 2012 \| Commentaires INTERVIEW – Newin Chidchob : "Je ne ferai plus jamais de politique" Newin Chidchob, ancien membre du gouvernement sous Thaksin Shinawatra, est l’un des 111 membres actifs du Thai Rak Thai à avoir été puni en 2007 de cinq ans d’inéligibilité électorale. Bien que cette sanction s’achève à la fin du mois, il affirme qu’il ne fera plus jamais de politique et ... Lire la suite

Actu Communauté \| Jeudi, 17 Mai 2012 \| Commentaires PRESIDENTIELLE – François Hollande vu de Thaïlande La victoire de François Hollande à l’élection présidentielle n’a été que peu relatée par les médias thaïlandais. Presque inconnu à l’international, le nouveau président l’est aussi pour beaucoup de personnes dans le royaume. On trouve en revanche parmi les francophones des Thaïlandais qui ont leur mot à dire sur le ... Lire la suite	A voir, à faire \| Jeudi, 17 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI-RESTO – Be your Guest en 10 points Be your Guest offre un concept original regroupant des services de traiteur, chef à domicile, organisateur d’événements mais aussi café gourmet et restaurant gastronomique. Ce dernier sert principalement de la cuisine française et thaïlandaise, traditionnelle et moderne, au sein d’une magnifique villa située sur Sukhumvit Soi 53. Avec l’objectif que ... Lire la suite
Dessins de presse \| Jeudi, 17 Mai 2012 \| Commentaires DESSIN – Sommes-nous prêts pour la saison des pluies ?, par Stephff Le cartooniste Stephff nous fait partager son regard sur l’actualité thaïlandaise marquée par le désaccord entre deux Départements du gouvernement au sujet de la façon dont les inondations et la sécheresse dans le nord de la Thaïlande doivent être gérées. Le quotidien anglophone The Nation rapportait hier que le Département ... Lire la suite	Actu Société \| Mercredi, 16 Mai 2012 \| Commentaires CHIFFRE DE LA SEMAINE – 59% des femmes en Issan seraient alcooliques 59% des femmes habitant dans les zones rurales de l’Issan affirmeraient consommer de l’alcool au quotidien selon une étude menée par des organisations qui tentent d’alerter la société thaïlandaise sur les dangers de l’alcool. Ces femmes, qui boivent en particulier de la bière et du lao khao, expliquent que l’alcool ... Lire la suite
Actualité - Bangkok \| Mercredi, 16 Mai 2012 \| Commentaires SPORT HEBDO – Football, Volley et Foot-business Cette semaine dans Sport Hebdo : le club de foot du Belge Robert Procureur, BEC Tero, a impressionné ce week-end, tout comme son buteur brésilien vedette. L’équipe de volley féminine joue un tournoi de qualification olympique à Tokyo à partir de samedi. Et une compagnie thaïlandaise a signé un partenariat ... Lire la suite	Santé \| Mercredi, 16 Mai 2012 \| Commentaires PUBLI-SANTE – Le doigt gâchette, un handicap commun Le doigt gâchette, ou "trigger finger" en anglais, est un handicap qui touche plus de 2% de la population. Il est causé par l'utilisation trop fréquente du doigt qui provoque l'entrave du mouvement du tendon. Les symptômes vont de la simple douleur au blocage complet du doigt. L’hôpital Samitivej vous ... Lire la suite

Air France, en sureffectif, réduit sa flotte et joue la carte low cost	Syrie: le régime accusé par l'ONU, le chef démissionnaire du CNS dénonce sa lenteur
Grèce: la gauche radicale reste en tête, selon un nouveau sondage	"1917": sous les obus, la puissance créatrice malgré tout
Roland-Garros: Gaël Monfils, forfait consommé	Avec "Paperboy", Lee Daniels entraîne Cannes dans les marais de Floride

EXPAT – Une fête de départ, pourquoi ?	FIAFE – Les accueils réunis en Assemblée Générale
EXPATRIÉS – Qu'attendez-vous de vos futurs députés ?	CARRIERE – Réussir un retour gagnant
VÉCU - Ma pauvre, tu pars en Pologne !	EXPAT EN SOLO – Liberté ou fardeau ?

Un Bon Plan dans l'Annuaire
Une Petite Annonce
Un Evènement dans l'Agenda
Un Coup de Coeur

Titre*
Description* (300 caractères max.)

BANGKOK

Toute l'actualité de votre ville

Bangkok en bref

Bangkok - Articles les plus lus

A la une

France/Monde

EXPAT

Articles Expat

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP

Aujourd'hui à Bangkok

Bref