Les zones de combat pourraient encore s’étendre dans la journée, notamment dans le quartier où se trouvent de nombreux Français, alors que les autorités se préparent pour l’assaut final sur le carrefour de Ratchaprasong. Celles-ci ont proposé de faire évacuer les femmes, les enfants, et les personnes âgés du site de manifestation avant 15h. La possibilité de restreindre les mouvements nocturnes dans les quartiers concernés n’est pas à exclure

Les affrontements se sont poursuivis hier soir, dans Bangkok, faisant passer le bilan de ces derniers jours de violence à 34 morts et 341 blessés. L’hôtel Dusit Thani, qui surplombe le parc Lumpini, a été la cible de tirs et de tirs de roquettes. Les clients se sont précipités au rez-de-chaussée après que le personnel les a prévenus que l’hôtel faisait l’objet d’une attaque, selon un journaliste de l’AFP qui se trouvait à l’intérieur. Ils semblerait que deux roquettes aient été lancée sur les 17e et 21e étages. 
Sur Rama IV, qui a été le théâtre des affrontements les plus intenses de ces derniers jours, trois bâtiments commerciaux ont pris feu, semble-t-il à cause des crépitements de la combustion de pneus jetés par les manifestants.
La télévision thaïlandaise rapportait hier soir que de nouveaux affrontements pourraient avoir lieu dans le secteur de Sathorn 1 et Suan Phlu, les Chemises rouges étant soupçonnés de vouloir reprendre le contrôle du pont de l’amitié belgo-thaïe. Des témoignages faisaient aussi état de la présence de manifestants dans le soi Suwan Sawat, près de Yenakart. L'ambassade de France recommande toujours aux personnes vivant autour des quartiers situés près des zones de manifestation de rester chez elles, ou de faire preuve d’une extrême prudence en cas de déplacement, en particulier de nuit.
Dans les provinces, des Chemises rouges à Ubon Ratchathani ont bloqué hier la route en face de l’aéroport en brûlant des pneus. A Chiang Mai et Lamphun, les autorités ont exhorté les manifestants anti-gouvernementaux à rester calmes et à ne pas déclencher d’actions violentes. Les provinces d'Ubon Ratchathani, Mahasarakham, Roi Et, Sakon Nakhon et Nong Bua Lampu ont été placées sous état d'urgence.

Lundi et mardi jours chômés, les écoles restent fermées
Le porte-parole du CRES a aussi annoncé hier après-midi que l'intersection Petchaburi-expressway, l'intersection Ratchathewi et Sam Yan, sur l'avenue de Phaya Thai, étaient désormais des "zones interdites". Les militaires devraient ainsi prendre le contrôle des deux avenues près du rassemblement à Ratchaprasong.
Abhisit a également déclaré que les écoles ne rouvriraient pas demain. "J'ai demandé au ministère de l'Education de contacter les autorités de Bangkok pour repousser l'ouverture des écoles d'une semaine. Je sais que les parents sont concernés par les questions de sécurité", a-t-il déclaré. Plus de dix écoles sont situées autour du site de manifestation, à Ratchaprasong, et lundi et mardi ont été annoncés comme jours de vacances publiques. L'ambassade de France a quant à elle décidé la fermeture du Lycée français international de Bangkok de lundi à mercredi inclus.

Les autorités décidées à en finir
Les Rouges ont fait savoir qu’ils étaient prêts à s’engager dans des négociations pacifiques “immédiatement” du moment que les Nations-Unies assuraient la médiation. "Nous voulons l’ONU car nous ne ne croyons pas que nous recevrons justice de la part des organisations en Thaïlande," a déclaré Nattawut Saikua.
Mais l’idée a aussitôt été rejetée par le gouvernement, qui a continuellement prévenu les étrangers de ne pas s’ingérer dans les affaires internes du pays. "Aucun gouvernement n'autorise quelque organisation que ce soit à intervenir dans ses affaires internes," a répondu le porte-parole du gouvernement, Panitan Wattanayagorn.
Les tentatives de négociation entre les deux parties ont systématiquement échoué malgré l’offre de la part du Premier ministre, d’organiser des élections en novembre si les manifestants rentraient chez eux.
Hier, le Premier ministre Abhisit Vejjajiva, dans son allocution télévisée dominicale, a de nouveau exhorté les manifestants à arrêter immédiatement leur rassemblement et à retourner chez eux. "La crise actuelle peut se terminer si les Chemises rouges cessent leur manifestation", a-t-il déclaré. Il avait déjà annoncé la veille qu'il ne voulait pas faire marche arrière. "Il est crucial que nous ne faisions pas marche arrière, afin de ne pas laisser faire les personnes qui violent la loi et établissent des milices armées pour intimider le gouvernement", avait-il alors précisé.
Abhisit avait évoqué hier matin la possibilité de mettre en place un couvre-feu sur Bangkok, mais les autorités ont préféré revenir sur cette idée en soirée, compte tenu de la gène potentielle supplémentaire pour les riverains, et aussi du fait que les violences auraient diminué d’intensité. Elles pourraient néanmoins restreindre les mouvements nocturnes si les circonstances l’exigeaient.

Les gardes Rouges ont demandé hier matin aux manifestants de se préparer pour un éventuel déménagement, semblant craindre une offensive sur le site de manifestation dans la journée. Le CRES a pour sa part demandé l'évacuation immédiate des femmes, enfants et personnes âgées avant 15h aujourd'hui (Photo Pierre QUEFFELEC).

Le CRES demande l'évacuation des femmes, enfants et personnes âgées
Le CRES a demandé l'évacuation immédiate des femmes, enfants et personnes âgées toujours présents au carrefour Ratchaprasong. L'institut national des services médicaux d'urgence devrait mettre en place un centre d'évacuation au temple de Pathum Wanaram, a annoncé son secrétaire-général, Chatree Charoenchiwakul. La procédure a commencé hier dans l'après-midi et devrait se finir demain avant 15h00. Le CRES a demandé aux représentants des médias d'accompagner les officiers de sécurité et le personnel humanitaire pour convaincre les manifestants concernés de quitter le site de Ratchaprasong.
L'un des dirigeants des Chemises rouges, Natthawut Saikua, a annoncé aux manifestants qu'ils pouvaient rentrer chez eux s'ils ne se sentaient plus en sécurité. Natthawut a notamment déclaré que les gardes Chemises rouges situés aux différents postes de contrôle n'empêcheraient pas les manifestants de quitter le site de rassemblement. Il a précisé que les manifestants venus en famille pouvaient se déplacer pour aller vivre dans le temple de Pathu Wanaram afin d'assurer la sécurité des enfants. Ceux qui veulent rentrer mais craignent pour leur sécurité pourront alors y attendre l'évacuation par les autorités.
"La situation actuelle est presque une guerre civile. Je ne sais pas comment ce conflit va finir", a déclaré l'un des dirigeants des Chemises rouges, Jatuporn Prompan. De plus, il a appelé ce matin le Roi Bhumibol Adulyadej à réagir pour mettre fin à l'effusion de sang. Ce dernier s'est fait particulièrement discret depuis le début des manifestations, et n'a pas fait un seul commentaire en public sur le conflit.

Les zones de tir à balles réelles ont fait plusieurs victimes innocentes dans le quartier Din Deng et sur la rue de Ratchaprarop. Ici, un habitant de l'avenue Ratchaprarop a pris en photo samedi matin depuis son appartement une femme tuée par un tir en pleine tête et d'autres passants qui rampaient pour éviter les tirs systématiques (Photo courtoisie)

Les zones de tir à balles réelles font un lourd bilan chez les civils
Le dernier bilan de ces derniers jours de violences faisait état de 34 morts et 341 blessés, ce matin, selon le Centre d'urgence Erawan. Au total, plus de 60 personnes ont été tuées et 1.600 blessées depuis le début des manifestations il y a deux mois. Tous les décès ces derniers jours étaient des civils, parmi lesquels de simples riverains. L’ONG américaine Human Right Watch a d'ailleurs fait savoir que les autorités thaïlandaises, qui enregistrent déjà de nombreux abus en matière de droits de l’homme, se trouvaient de ce point de vue sur une "pente glissante" en définissant les zones de tir à balles réelles. Les autorités ont par ailleurs prévenu les journalistes de s’écarter du principal site de manifestation car ils sont des cibles faciles pour des "terroristes". Cinq journalistes ont été victimes de tirs depuis début mars, dont un n’a pas survécu.
Face à des militaires armés de fusils d’assaut, et des tireurs d’élites, la majorité des manifestants se bat avec des armes artisanales telles que des cocktails molotov, des sacs de sauce pimentée, des feux d’artifices ou encore des frondes. Certains eux ont toutefois été vus avec des pistolets, et les autorités affirment que des grenades ont été lancées depuis les sites de manifestation, ce qui pourrait être imputé aux hommes en noir, des unités d'élite qui soutiennent les Rouges, et qui avait mené des actions meurtrières contre les militaires le 10 avril. 
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html avec AFP) lundi 17 mai 2010 

Voir les Conseils aux voyageurs de l'Ambassade France à Bangkok (16/05/2010)

Numéros utiles :
Ambassade de France : 02 657 51 00
Police Secours : 191
Pompiers : 199
Ministère des Affaires étrangères : 02 575-1023, 02 981-7225, 088-022-1540, 088-022-1541
BTS Skytrain (Bangkok Mass Transit System) : 02 617 7340
BTS Skytrain Hotline : 02 617 6000
Centre d'appel de la TAT : 1672
Police touristique : 1155
Association générale d'assurance : 1356
Thai Airways International : 02-356-1111
Aéroport de Suvarnabhumi : 02-132 -1888

Lire aussi notre article du 16 mai 2010, Abhisit évoque la possibilité d'un couvre-feu, les violences reprennent
Lire aussi notre article du 16 mai 2010, La situation s'envenime alors qu'un enfant de 10 ans vient d'être tué
Lire aussi notre article du 15 mai 2010, Nouvelles violences à Bangkok, l’ambassade appelle à la plus grande prudence
Lire aussi notre article du 15 mai 2010, Nombreux journalistes blessés, des touristes s’improvisent reporters de guerre
Lire aussi notre article du 15 mai 2010, Guérilla urbaine à Bangkok, le pays au bord de la guerre civile
Lire aussi notre article du 14 mai 2010, 7 morts et 101 blessés alors que l’armée met la pression sur les Rouges
Lire aussi notre article du 14 mai 2010, Un mort et huit blessés autour de Lumpini, Seh Daeng grièvement blessé