Royauté – La cérémonie du Khatin a remporté un grand succès.-
Lundi, des milliers de Thaïlandais vêtus de jaune, couleur du Roi, se sont rassemblés sur les rives du fleuve Chao Phraya pour pouvoir assister à la procession des Barges Royales. L’événement était organisé à l’occasion de la cérémonie du Khatin pour rendre hommage au Roi Bhumibol Adulyadej qui fêtera son 80e anniversaire le 5 décembre. Les 52 Barges Royales ont descendu le fleuve seulement seize fois depuis la réintroduction des processions fluviales en 1957. Quelques 2.200 hommes d’équipages, aux costumes traditionnels richement décorés ont emmené les embarcations. Les quatre principales barges ne quittent le musée que pour les cérémonies officielles. Normalement, c'est Sa Majesté le Roi qui procède en personne à la cérémonie du Khatin au Wat Arun, qui marque la fin de la retraite de 3 mois des moines, en leur offrant des robes. Mais le souverain est souffrant depuis 3 semaines, c’est donc son héritier le Prince Maha Vajiralongkorn qui a pris sa place. La population et les équipages ont présenté leurs voeux de prompt rétablissement à leur Roi adoré et sa soeur, Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana hospitalisée elle aussi à l'hôpital Siriraj. N.S. (www.lepetitjournal.com Bangkok) mercredi 7 novembre 2007

Crise du sud - 18 personnes tuées en trois jours dans le sud.-
La crise qui touche l’extrême sud du pays connaît une nouvelle montée de violence ces derniers jours alors que le Premier Ministre Surayud Chulanont avait annoncé vendredi une baisse du nombre d’attaques. Depuis dimanche une dizaine d’attentats a fait 18 morts dans les provinces de Yala, Pattani et Narathiwat. Mardi, 10 personnes ont été tuées dans une série d’attaques et 27 ont été blessées en soirée dans un attentat à l’explosif dans un marché bondé de la province de Yala. Lundi, deux imams de la province de Narathiwat ont été abattus par des rebelles, selon la police, tandis que trois fonctionnaires musulmans et un sous-officier ont été tués à Pattani par des hommes armés. Dimanche, c’est un enfant de 12 ans et son père qui ont perdu la vie à la suite d’une attaque à l’arme à feu. Le Premier ministre Surayud Chulanont est attendu aujourd’hui pour une visite dans la région. Selon le vice-gouverneur de Yala, Krisada Boonrach, ce regain de violence après le Ramadan vient du fait que les séparatistes profitent du renouvellement et de la réorganisation des troupes militaires dans la région. Le Général Anupong Paojinda le nouveau chef de l’armée, avait annoncé la semaine dernière l’envoi de nouveaux effectifs dans les trois provinces pour contenir la crise qui a fait plus de 2.700 morts depuis janvier 2004. (www.lepetitjournal.com Bangkok avec AFP) mercredi 7 novembre 2007

Aviation – Un avion de la Thai effectue un atterrissage d’urgence.-
Un avion de la Thai Airways en route pour Kuala Lumpur a dû effectuer hier un atterrissage d’urgence dans le sud de la Thaïlande en raison de problèmes techniques. Selon la compagnie nationale thaïlandaise, aucun passager n’aurait été blessé. L’appareil, un Aibus A330, transportait 284 passagers à son bord. Il a atterri à l’aéroport de Hat Yai dans la province de Songkla, deux heures après avoir quitté, tôt dans la matinée, l’aéroport de Bangkok Suvarnabhumi. Le pilote aurait décidé d’effectuer un atterrissage d’urgence selon la procédure prévue après avoir découvert un problème dans le système de pressurisation de l’air de l’espace passagers, selon le responsable de la gestion de crise pour Thai Airways, Suraphon Israngkula Na Ayudhya. La Thai a envoyé un autre avion depuis Bangkok pour récupérer les passagers qui sont finalement arrivés à destination avec 5 heures de retard, selon Suraphon Israngkula Na Ayudhya. Le 16 septembre, 90 personnes dont 9 Français avaient trouvé la mort sur l’aéroport de Phuket lorsqu’un avion de la compagnie low cost One-Two-Go avait manqué son atterrissage en raison semble-t-il d’un phénomène météo. (www.lepetitjournal.com Bangkok avec AFP) mercredi 7 novembre 2007

Société - Un homosexuel poursuit l'AIA pour discrimination sexuelle.-
Un activiste gay a engagé des poursuites contre l'AIA (Assurance Internationale Américaine) qui aurait refusé de l'assurer sous prétexte qu'il était homosexuel. Vendredi, Natee Teerarojjanapongs s’est plaint auprès du Conseil Constitutionnel accusant l'AIA de violation de ses droits constitutionnels. Le Conseil Constitutionnel lui a donné raison. Fort de cet appui, l'association Gay Rights Group a fait savoir lundi qu'elle avait demandé une enquête à ce sujet à l'OIC (Office of Insurance Commission). Le vice-président de l'AIA, Sutti Rajitrangson, répond que les polices d'assurances des quelques 5,8 millions d'assurés à l’AIA sont souscrites en fonction des risques individuels et que les personnes considérées comme à hauts risques peuvent se voir refuser la possibilité de souscrire. Natee Teerarojjanapongs estime pour sa part que sur plus de 6,3 millions d'homosexuels en Thaïlande, soit près de 10% de la population, tous n'adoptent pas des comportements à risques. Il a prévenu que si l'OIC ne donne pas une suite favorable à sa demande, il portera l'affaire auprès de la Cour administrative. N.S. (www.lepetitjournal.com) mercredi 7 novembre 2007 Bangkok

Faits divers - Trois morts dans un accident de bateau près de Bangkok.-
Un Indonésien et deux Thaïlandais ont trouvé la mort dimanche dans un accident de bateau qui s'est produit sur un canal près de Bangkok. Le bateau, qui transportait 36 passagers a coulé après avoir heurté un poteau électrique brisé qui se trouvait au fond d'un canal dans la province de Samut Prakan. Les secours ont évacué plusieurs dizaines de blessés et repêché les corps sans vie de trois personnes. Les passagers, dont une majorité d’universitaires thaïlandais et étrangers de l'université Chulalongkorn, étaient partis étudier les effets de l'érosion sur les berges des rivières et des canaux. D'après le lieutenant-colonel Somchai Suvanapot interrogé par l'AFP, le capitaine aurait essayé en vain d'accoster après le choc mais l'eau a submergé l'embarcation avant qu’elle n’atteigne la rive. Hier, les autorités ont inculpé le capitaine du bateau pour imprudence. Il risque jusqu'à 10 ans d'emprisonnement. N.S. (www.lepetitjournal.com Bangkok) mercredi 7 novembre 2007